Redactie, Correctie & Advies

Redactie, Correctie en Advies

Een goede tekst
Elke goede, professionele tekst voldoet aan een viertal basisvoorwaarden:incorrect1
• is toegankelijk
• heeft een vloeiende stijl en opbouw
• is geschreven in correct Nederlands
• treft doel en doelgroep

Treft doel?
Ja. Want een gebruikershandleiding voor een stofzuiger vraagt nu eenmaal een
andere stijl en opzet dan een universitaire eindscriptie.
Voor beide kan je terecht bij JHTP. Voor alles daartussen ook overigens.
• Ik redigeer je tekst = (gedeeltelijk) herschrijven of ‘om’schrijven
• Ik corrigeer je tekst = corrigeren van spelling, stijl en grammatica
• Ik dien je van (vrijblijvend) advies

Daarbij ga ik uit van drie principes:
• de tekstuele vorm versterkt de inhoud
• jij bent en blijft eigenaar (én expert) van de inhoud
• ik ben de vakman op het gebied van tekstuele vorm

Werkwijze
Voor redactie, correctie & advies  hanteer ik een uur- of woordtarief (zie Tarieven).
De omvang en de kwaliteit zijn uiteindelijk bepalend voor mijn tijdsinvestering.
Uiterlijk drie dagen voor de deadline ontvang je je gecorrigeerde/geredigeerde manuscript
in tweevoud retour:
• gecorrigeerd/geredigeerd in word met wijzigingen bijhouden
• gecorrigeerd/geredigeerd in word met wijzigingen ingevoerd
• eventueel aangevuld met gemarkeerde adviezen

Zo kan je exact zien wat ik met je manuscript heb gedaan en hebben we nog tijd voor wijzigingen en aanpassingen.

Proeflezen en aanneemsom
Om je een betere indicatie te geven van de totaalprijs, kan je me vragen om een
proeflezing te doen. Dat kost niets. Ik vraag je dan om een beperkt aantal representatieve
pagina’s van het manuscript te mailen, waarna je binnen drie dagen een vrijblijvende offerte
ontvangt voor het totale manuscript. Uiteraard blijft daarbij het kopierecht
volledig in jouw handen.

Totaalpakket
Een beeld zegt (soms!) meer dan duizend woorden. Het moet gezegd: vormgeving is ook een vak.
Daar zijn anderen veel beter in. Wel heb ik in de loop der jaren een uitstekende verstandhouding
opgebouwd met diverse vormgevers en fotografen. Wil je een compleet aanbod? Laat het weten,
en ik zoek bij jouw tekst de juiste beeldvrouw of –man.

Meer weten?
Neem vrijblijvend contact op om te zien wat ik voor je kan betekenen